When it comes to gym wear, both Nike and Under Armour have built strong reputations. But which one truly performs…